“Can I have a graph with that?”

Net hiring turned negative, job postings declined 3 months straight, separations in August rose, reversing the job gains claimed in July.